現代レイキ国際交流会2014 （その２）

前回より

17日（月）の朝、花園会館のロビーでスペイン語グループに別れを告げました。神奈川のスペイン人、ベゴニャは日本でマスターになったので、スペイン語を話せるレイキの友達にたくさん会えたととっても嬉しそうでした。

日本とスペイン語圏をつなぐ申橋さん、お疲れ様でした。

午後からは、英語圏の人達と京都御所の内覧へ。定員50名…のはずが100人近くの外国人がウゾウゾ。日本にいながらアウェイ感が半端ありません(^-^;　　プロのガイドさんの流れるような英語に感嘆していた私です。

南側を向いている承明門（光を受け取る門という意味）　明治天皇が十代まで過ごされたというお住まいもあります。蹴鞠はサッカーと違って、勝敗がない遊びだそうです。さすが、やんごとなき方たちは優雅ですね。

←20代の息子さん（ジェフ）と一緒にセミナーを受けたフランシス。ウラヤマシイ

←他の観光客の写真を撮ってあげている奥様（ジーン）を辛抱強く待つデニス（赤い帽子）は上品でユーモアがあり、そして酒豪のイギリス紳士です。常に奥様をサポート、これもウラヤマシイ。

18日は実家で休憩をとり、両親のヒーリングをしました。簡単に親孝行ができるのが、レイキのいいところです。

19日から３日間、ここからが私の本番でした。２年前も３日間のセミナーを通訳したのですが「その時より進歩している」とネイティブから褒められました。地道な努力が認められたことが、とーっても嬉しかったです。

セミナーで現代レイキのよさを実感してもらうことがなにより私の務めですから。土居先生のことばをダイレクトに訳すのではなく、一旦私の中で咀嚼し、かつ本来の意味を損なわず、英語圏の人に理解してもらうには、どう表現したらいいのだろう。この試行錯誤の繰り返しです。

新しいマニュアルの英語版もできあがり（木内さん、翻訳本当に大変だったと思います。ありがとう）↓ごっそり買っていくアメリカとイギリスのマスターたち

続きは次回

続きを読む "現代レイキ国際交流会2014　（その２）"

現代レイキ国際交流会2014

京都と兵庫県芦屋市で行われた国際イベントに行ってきました。

14日（金）スペイン、チリ、パナマの実践者向けのセミナー

土居先生、パナマのルイス、スペイン語通訳の申橋りかさん

ルイスはデンマークで私が教えた日本語「スキデス」を連発

他にもデンマークや京都で会ったことのあるスペインの人たちと

再会できました。初めて会ったチリのカップルから

「あなたがフェイスブックでアップしてくれたおかげで

このセミナーのことを知りました」とお礼を言われました。

知らないところで、人様のお役に立っていたなんてヾ(*´∀｀*)ﾉ♫

15日（土）朝、京都の花園会館でUSAグループと対面しました。

2012年の現代レイキの会のイベントで初めて会った

オードリーとジェームズ夫妻が自分の生徒を連れて来てくれたのです。

彼女が「日本のレイキ交流会に行きたい」と言ったのが

今回の一連のイベントの初まりでした。

↑２０代の頃はすごく痩せていたジェームズも今は…（＾∇＾）

日本の実践者たちと一緒に大杉権現で
レイキ回しと宇宙平安の祈り

希望者と一緒に貴船側へ

16日午後からは現代レイキ国際交流会

11ヶ国の人たちのエネルギーであついあつい(^-^;

台本無しのプログラムと全員の自己紹介を通訳していくうち

頭のど真ん中の松果体の痛みがマックスに

もしかしてここで倒れるかも、とアホな考えがよぎる中

それでも会場を大爆笑させていました。

おそらく偉大なる存在が降りてきたのでありましょう(^^ゞエヘヘ

夜は豆乳鍋で懇親会

全員が言葉の壁を超えて楽しい時間を共有しました。

NPO現代レイキの会活動履歴をご覧下さい

続きは次回です

続きを読む "現代レイキ国際交流会2014"

現代レイキの会国際交流会

明日から関西に行ってきます。

スペイン語圏の皆さんの芦屋セミナーにちょいと顔を出して

言葉は通じなくても、会ったことがなくても、スペインの人たち

そして、デンマークで会ったパナマのおじさん達の

幸せそうな顔を見てから

15日は鞍馬山、16日は京都花園会館で現代レイキ交流会

（↑両日とも一般の方も参加できます）

17日は個人的ですが英語圏の人たちを御所の内覧に連れていきます。

19日～21日これが私のメインイベント、芦屋セミナーの通訳です。

できることに心を込めてまいりますので

みなさまどうぞ応援をよろしくね

ヾ(*´∀｀*)ﾉ～♫♪♫..。・☆愛のトコロテン・ビーム

宇宙平安の祈り ７

大宇宙、大生命

そして、レイキ実践者を導き

サポートする光の存在たち。

レイキの光によって

全宇宙が平和でありますように。

生きとし生けるものが

幸せでありますように。

私達を取り巻く環境や

ひとりひとりの心が

安らぎと調和に満ちたものでありますように。

　　　

現代霊気法基本CD　（土居　裕）より

：：：：：：：：：：：：

毎晩９時に携帯のアラームが鳴ると

この祈りを捧げています。

今夜もご一緒にどうぞ。

レイキ実践者でなくても構いませんので

ほんの数分、静かに座る時間を毎日の習慣に

宇宙平安の祈り６

ついたちの現代レイキ交流会

昨日の午前中のおためしヒーリングでは、ヒーリングを受けている横でそのお友達がゴロゴロしていました。

「この波動が好きなので」ということですが、実は横にいるだけでもエネルギーを自然と受け取ります。奥様に付き添ってきたご主人が爆睡していたこともありました。

リビングでTVを見ながら自己ヒーリングをしていれば、横に座っているの家族にも自然と伝染してるかも…フフフ

お昼は恒例のおはぎや定食。

今初めて会った人ともリラックスして話が弾みます。

実はそんなに信心深い人間でもなく、単に神社ブームにのっかってみたセコい女なんですが、おかげさまで、素敵な人達と一緒に食べたりおしゃべりしたり、思わぬ喜びが舞い込んできて、しみじみ幸せを感じています。

手水舎の明治天皇御製

白山比咩神社の境内は清々しい空気に満ちていました。

午後からは交流会。

畳の部屋なので、エネルギーを受けて眠くなったら自由に寝転んでくださいね。

好転反応といって、色々な変化（眠気、咳、鼻水）が出ることもあります。何にもないこともあります。そんなに深く考えず、楽しんでください。

（ヒーリングルーム幸）さんとふたりで霊授（れいじゅ）をして、参加者の体内エネルギーと宇宙のレイキ・エネルギーの波長を合わてから、他の人をヒーリングする気持ちよさを体験していただきました。

ついでに私もヒーリングしてもらい、体がポカポカしました。

今回はレイキ未経験の人が多かったのですが、既に受講した人も交流会やフォローで霊授を受けて、浄化を促進させましょうね。他で習った人も遠慮なくどうぞ。

カテゴリー「交流会」の記事